在奇巖峭壁上伴著天雷轟鳴聲而下的白色水柱就是天地淵瀑布。天和地想碰在一起就把它稱之為天地淵。高二十二米，寬幅十二米的瀑布，吼著大聲奔向峭壁下的情景，確實(shí)令人贊嘆。此地自生著天然紀(jì)念物第163號(hào)丹八樹，還有稀有植物松葉藍(lán), 山柚子, 茶花等溫帶性植物已成林。特別是專門夜間活動(dòng)的天然紀(jì)念物(五臺(tái)長(zhǎng)漁) 的棲息地而聞名。每年九月份舉行七十里慶典大會(huì)。天地淵瀑布恰如其名，奇巖絕壁高聳入云，瀑布從黑色熔巖的懸崖峭壁上發(fā)出雷鳴般的聲音傾瀉而下，宛如自九天落下的銀河。 湖水里面棲息著花鰻鯉，因?yàn)榱?xí)性喜夜晚活動(dòng)，所以只能在晚上觀賞。此外，在瀑布周圍的溪谷里還生長(zhǎng)著天然紀(jì)念物膽八樹。每當(dāng)夜幕降臨，華燈初上（天地淵瀑布為方便夜間觀賞花鰻鯉，設(shè)有照明設(shè)備），瀑布從天而降，水珠飛濺，流光溢彩。自西歸浦港一直通到天地淵瀑布的散步小道，路邊生長(zhǎng)著櫻花、躑躅花，還有許多可以休憩的空間，寧?kù)o幽雅。如果您是情侶同行，一定會(huì)非常喜愛。

天地淵瀑布

天地淵瀑布簡(jiǎn)介

天地淵瀑布恰如其名，奇巖絕壁高聳入云，瀑布從黑色熔巖的懸崖峭壁上發(fā)出雷鳴般的聲音傾瀉而下，宛如自九天落下的銀河。

相傳玉皇大帝的七仙女在星星竊竊私語(yǔ)的某個(gè)夜晚，乘著散發(fā)晶瑩紫珠光芒的云橋、吹著玉笛下凡，仙女們?cè)谒�里�?a href="http://www.917925.com/linegn_25.html" target="_blank" class="innerlink">上海帶玩樂過后，回到天庭之前說著要把這池子命名為上天的池子－天帝淵，這就是天地淵瀑布名稱的由來。茂密的溫帶林間傾泄而下的三段式瀑布實(shí)為壯觀，第一段瀑瀑落下至水深21m的池塘后，再經(jīng)由第2、第3瀑布，直到流進(jìn)大海。特別是第1瀑布流泄而下的絕壁東邊巖石洞窟的天頂上有著冷到牙齒發(fā)涼的冷水灑落，古老流傳中元、處暑時(shí)分，淋過這水就能消除百病，吸引不少人前來，但現(xiàn)在已禁止游泳。湖水里面棲息著花鰻鯉，因?yàn)榱?xí)性喜夜晚活動(dòng)，所以只能在晚上觀賞。每當(dāng)夜幕降臨，華燈初上（天地淵瀑布為方便夜間觀賞花鰻鯉，設(shè)有照明設(shè)備），瀑布從天而降，水珠飛濺，流光溢彩。

天地淵瀑布有雕刻著美麗七仙女的拱型“仙臨橋”，以及建有被稱為“天帝樓”的樓閣，讓外圍的景觀更為優(yōu)美。 仙臨橋，為韓國(guó)最早的韓民族固有鵲橋型態(tài)的橋，仙臨橋兩邊側(cè)面雕刻著美麗七仙女。夜晚將100個(gè)欄桿中的34個(gè)石燈點(diǎn)亮，走過七仙女的橋，別有一番風(fēng)味。

天地淵周圍的溫帶林里有一種濟(jì)州島內(nèi)相當(dāng)稀有的植物－松針蘭，以及膽八樹、長(zhǎng)尾尖葉櫧、山柚子、白新木姜子、萬年青類、森氏楊桐、全綠葉冬青等長(zhǎng)綠樹，還有糙葉樹、樸樹等混合林。藤蔓植物類則有許多的風(fēng)藤葛、夾竹桃、南五味子、匍莖榕等，還有紫金牛木的萬兩金、兩棲植物的石韋、戟葉石韋、瓦葦、萬年松等生長(zhǎng)茂密，保留原始林的模樣。第1瀑布西邊巖壁上的膽八樹，就植物地理學(xué)角度來說，因?qū)W術(shù)價(jià)值高而被單獨(dú)指定為地方紀(jì)念物第14號(hào)，天地淵瀑布為漢拏山天然保護(hù)區(qū)域中的一塊，內(nèi)部共有20多棵的膽八樹自然生長(zhǎng)。自西歸浦港一直通到天地淵瀑布的散步小道，路邊生長(zhǎng)著櫻花、躑躅花，還有許多可以休憩的空間，寧?kù)o幽雅。如果您是情侶同行，一定會(huì)喜愛非常。

天地淵瀑布?xì)v史

在奇巖峭壁上伴著天雷轟鳴聲而下的白色水柱就是天地淵瀑布。天和地想碰在一起就把它稱之為天地淵。 高二十二米，寬幅十二米的瀑布，吼著大聲奔向峭壁下的情景，確實(shí)令人贊嘆。此地自生著天然紀(jì)念物第163號(hào)丹八樹，還有稀有植物松葉藍(lán), 山柚子, 茶花等溫帶性植物已成林。 特別是專門夜間活動(dòng)的天然紀(jì)念物(五臺(tái)長(zhǎng)漁) 的棲息地而聞名。每年九月份舉行七十里慶典大會(huì)。

天地淵瀑布門票

成人為2000韓元，兒童、青年為1000韓元；老人則有免費(fèi)待遇。

開放時(shí)間：每年11～次年2月為7:00～22:00；每年3～10月延遲至23:00，不過，22:20的時(shí)候就停止入場(chǎng)了。

夜間亮燈時(shí)間：每年11～次年3月至22:00，每年4～10月則延長(zhǎng)至23:00。

天地淵瀑布交通

由濟(jì)州市外長(zhǎng)途汽車站，搭乘516路巴士（6:00～21:40，每12分鐘一班，路上需要s1個(gè)小時(shí)），到西歸浦市外長(zhǎng)途汽車站下車。然后，往漢拿山方向步行大約5分鐘，經(jīng)過濟(jì)州銀行，在西歸浦藥局的公共汽車站，搭乘往

天地洞方向的8路巴士，至終點(diǎn)站下車即到（路上大約需要5分鐘）。

地址：西歸浦市天地洞666-1。

從濟(jì)州市外巴士車站乘坐發(fā)往西歸浦的巴士(5。16號(hào)或者是西部產(chǎn)業(yè)公路號(hào))大約走一個(gè)小時(shí)就到終點(diǎn)站。 在西歸浦市外巴士車站下車之后, 打的(起價(jià)即可)也行, 坐天地淵方向八路車到終點(diǎn)。

< 大眾交通 >

從機(jī)場(chǎng)出發(fā) (60分鐘) : 機(jī)場(chǎng)巴士(600號(hào), 往西歸浦方向) - 新慶南賓館 - 天地淵

從中文出發(fā) (20分鐘) : 在中文郵局對(duì)面的公交車站(往西歸浦方向的市內(nèi)公交車) - 在一號(hào)廣場(chǎng)下車 - 在西歸浦藥房前邊的公交車站（往天地淵方向的市內(nèi)公交車) - 天地淵

從西歸浦出發(fā) (10分鐘) : 往天地淵方向的市內(nèi)公交車 - 天地淵

< 私家車 >

從機(jī)場(chǎng)出發(fā) (53分鐘, 53.4km) : 新濟(jì)州 - 平和路(12號(hào)） - 天地淵

從中文出發(fā) (17分鐘, 17.3km) : 往西歸浦方向 - 天地淵

從西歸浦出發(fā) (8分鐘,7.6km) : 往天地淵方向 - 天地淵