翠亨村，廣東省中山市南朗鎮下轄行政村，中國傳統村落，原名蔡坑村，后因附近山林青翠，改名翠亨村。 翠亨村是中國民主革命的偉大先驅孫中山先生的故鄉，保存了豐富的地區歷史、文化、鄉土建筑、鄉村建設的歷史遺存，堪稱近代中國革命圣地和嶺南傳統鄉村的縮影，村內有國家AAAAA級旅游景區——孫中山故里旅游區，包含國家一級博物館孫中山故居紀念館、辛亥革命紀念公園和中山影視城等景點，還有廣東省重點中學中山紀念中學 。

中山翠亨村簡介

翠亨村位于中山市南朗鎮，五桂山三面環抱，面向珠江出海口，走入村中，一種“綠樹村邊合，青山郭外斜”的詩情畫意油然而生，2001年被評為廣東省生態示范村。這里是偉人孫中山先生的故鄉，通過“孫中山故居紀念館”可了解孫中山出生和成長初期的社會歷史環境。

中山翠亨村圖片

翠亨村，一個原本十分普通的小山村，卻因為誕生于此的世紀偉人——孫中山而聞名于世，享譽海內外。據傳，在清朝康熙年間，蔡姓人在此建村，因地處山坑邊，故名蔡坑。后人見該村山林蒼翠，坑水潺潺，風景優美，且方言“蔡”與“翠”、“坑”與“亨”諧音，又寓意萬事亨通，于是在道光初年改稱“翠亨”。

1866年11月12日，一代偉人孫中山就出生于這個樹木蔥郁、環境優美的小村莊里。1956年，后人為紀念孫中山，便在翠亨村建立了孫中山故居紀念館。據了解，整個紀念館包括孫中山故居，孫中山史跡展覽和翠亨村民居展覽等。孫中山故居是一座融合中、西方建筑特點的兩層磚木結構樓房，其主體建筑是1892年由孫中山的大哥孫眉出資、孫中山主持修建的。據村里的老人介紹，1892年至1895年間，孫中山經常居住于此。

孫中山故居是一座獨具特色的兩層小樓，1892年由孫中山先生親自設計和主持修建。樓房紅墻白紋，分上下兩層，既有廣東磚瓦房的建筑風格，又融匯了西方民居的建筑風格，可以說是一件典型的中西建筑藝術品。樓房外有一小院圍住，圍墻正門外右側有宋慶齡手書的“孫中山故居”石刻牌匾。二樓南邊的房子是孫中山的書房，1893年冬，孫中山在此書房草擬《上李鴻章書》，發出了“救國救民”的信號。

傳統的中山民居，大廳不開窗，而孫中山親自設計的房子，不單是二層的回形建筑，還在大廳中開設了四個窗口，用以采光和使室內空氣流通，打破了當時中山民居的傳統擺設。

童年孫中山每天跟著父親耕作，孫中山家里耕種的田有2畝多，土名為“龍田”，現在連同周圍60多畝辟為“翠亨農業展示區”。“龍田”四周，種植果樹和四時瓜菜。田頭右角是一排三間典型的南方農村瓦屋，屋內展有孫中山一家和翠亨村農民當年當年生產狀況圖片和雕塑。在這里，可以認識一百多種農作物不同的生長狀況和水稻的春耕秋收，體會“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”的深刻含義；還可以了解珠江三角洲特有的“桑基魚塘”、“種桑養蠶”的生產方式。

景區還設有“翠亨民居展示區”，對清末民初時期當地各階層的家庭狀況進行了精心的復原，展示了翠亨村豐富多彩的民間習俗。

孫中山一生從事革命活動，在國內及世界各地都留下了足跡，人們在翠亨村建了一座“中山城”，展現了中山的地域文化，也反映了不同國家的建筑風格和風土人情，成為國內最有特色的影視拍攝基地之一。

中山翠亨村名譽名聲

翠亨村，一個原本十分普通的小山村，卻因為誕生于此的世紀偉人——孫中山而聞名于世，享譽海內外，因此，當西江歷史文化之旅聯合報道組一行于日前抵達中山進行采訪時，翠亨村也就理所當然地成為我們采訪報道的重中之重。

天地之靈氣，無外乎坐擁山水，孫中山故居所在的翠亨村就是如此。東望珠江口伶仃洋讓翠亨村有了生氣，而西靠五桂山則讓她有了靈性。據傳，在清朝康熙年間，蔡姓人在此建村，因地處山坑邊，故名蔡坑。

后人見該村山林蒼翠，坑水潺潺，風景優美，且方言“蔡”與“翠”、“坑”與“亨”諧音，又寓意萬事亨通，于是在道光初年改稱“翠亨”。

中山翠亨村旅游文化

孫中山故居紀念館是以孫中山故居為主體的紀念性博物館，坐落于廣東省中山市翠亨村，在中山市區東南方17.6公里處，廣(州)珠(海)公路主干道旁。北距廣州約 100公里，南距澳門約30公里，隔珠江口水域與深圳、香港相望，陸地與珠海市毗鄰。

開放的主要旅游景點有：孫中山故居、孫中山紀念館、孫中山聽太平天國反清故事的雕塑、孫中山試驗炸藥處--瑞接長庚牌坊、翠亨民居展示區、翠亨農業展示區、中山鼎、警世鐘等，逐步形成以“孫中山和他成長初期的社會環境”為主題，兼具歷史紀念性和民俗性、立體而多元化的陳列展覽體系，充分地展現了孫中山偉大的愛國主義精神、思想體系和革命實踐，再現出孫中山出生和成長初期的社會歷史環境，使人們加深對孫中山這一偉大人物的了解。此外，本館還負責管理廣東省重點文物保護單位楊殷故居、陸皓東故居、中山市重點文物保護單位陸皓東墓、孫昌墓、帥傅遺居等20多處文物景點。