倪翁洞，在浙江省仙都初陽山上。由大小3個洞組成。洞前好溪蜿蜒，鼎湖在望。傳古時有計倪隱居于此。洞口石上刻有唐李陽冰所寫“倪翁洞”三字。

倪翁洞簡介

倪翁洞，在浙江省仙都初碭山上。由大小3個洞組成。洞前好溪蜿蜒，鼎湖在望。傳古時有倪某隱居于此。洞口石上刻有唐李陽冰所寫“倪翁洞”三字。

倪翁洞

倪翁洞位于“陽谷三竅”最北。洞高二丈，方五太。洞有兩口，一為東北，二為東南，洞正中有楷書“初陽谷”三大字。《仙都志》云：“宋嘉泰間郡人陳百朋《括蒼續志》云：‘洞正屬仙都山，練溪旁。初陽谷中崖上有洞名三字，或云李陽冰篆。’”其中“初”字，缺一點，只有在清晨第一縷陽光射進時，才可補全，持續時間極短，機遇十分難得。在東南洞口處，立有三角錐體山石一塊，石的南面、有篆字“倪翁洞”三字，是唐縉云縣令李陽冰所書。李陽冰是唐代小篆書法大家，《宣和書譜》稱：“方時顏真卿以書名世，真卿書碑，必得陽冰題其額，欲以擅連壁之美，蓋其篆法妙天下如此。”“議都以‘蟲蝕鳥跡’語其形，‘風行雨集’語其勢，‘太龍泉’語其得，‘嵩高華岳’語其峻，實不為過論，有唐三百年以篆稱者，惟陽冰獨步。”李陽冰所書碑版，據史籍蓍錄，可見者六十五通。宋時存世尚多，元明后大都亡失。雖經重刻，亦多見失真，且盛名之下，必多偽托。據《縉云縣志》扎載，李陽冰在縉云的篆書真跡作呂有十通。現存世者僅為四處，即倪翁洞、黃帝祠宇、城隍廟碑（宋拓）、忘歸臺記（殘）。倪翁，《仙都志》：“古老相傳昔有倪長官隱居于此，今失其名。”北宋大文學家歐陽修稱“縉云之隱者。”

倪翁洞傳說

練溪畔，初陽山上，懸崖陡壁處，有巨大石洞，洞傍有一石壁上刻唐代書法家李陽冰蒼勁篆書“倪翁洞”三字，故洞名倪翁洞。傳說古代有隱士倪翁，他晝游名山，夜讀詩書。一天，他對青燈夜讀，洞外杜鵑啼血，樹上老猿哀鳴，都聽不見。忽一只灰色青蛙，爬入硯池，叫聲國國驚醒倪翁，他見闊口朝天，學讀詩書的青蛙甚覺有趣，提朱筆，在蛙額上一點。小青蛙遂跳入半壁池中。從此仙都一帶青蛙的腦門上都有小紅點，而且再不國國亂叫。